提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏避暑山亭小饮所作，描绘夏日山亭独得清凉之景，借自然风雨秋色与醉眼平川，抒发超脱尘俗、心寄林泉的隐逸情怀。
译文
酷暑炎炎，千家万户热得像被火烘烤一般，唯有这座亭子高踞山头，独享清风。
乌云翻涌狰狞可怖，酝酿着阵阵雨意；秋意细碎斑驳，染红了枝头树叶。
半空中斜阳西下，触动了归隐之心；醉眼朦胧望向眼前平坦开阔的原野，顿觉天地空阔。
梦魂之中虽无所获，但人间又何尝缺少如翠微宫般清幽绝俗的胜境呢？
注释
烘：形容酷热难耐，如同火烤。
生狞：形容云彩翻滚变幻、形态凶恶的样子。
秋容：指秋天的景色或气象。
翠微宫：本指山腰青翠处的宫殿，此处代指清幽高雅的山居胜境。
赏析
全诗以“热”与“风”的强烈对比起笔，凸显山亭避暑之妙。颔联“雨意生狞云彩黑，秋容细碎树枝红”对仗工稳，以动态云势与静态红叶交织，色彩浓烈而意境奇崛。颈联由景入情，斜日催归与醉眼望川，将羁旅之思化为旷达之态。尾联翻出新意，否定虚幻梦境，肯定现实山水之美，体现了宋诗理趣与诗人安贫乐道、寄情自然的襟怀，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。