提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏偶遇旧识何道士所作,记述重逢时对方容颜未改、琴古药灵之状,赞其超脱世俗贫富的逍遥境界,并抒发对神仙之道的向往之情。
译文
十多年前你与我分别远行,如今相逢容貌身形依然如旧。
琴声愈发古朴听起来清淡悠远,药材虽寻常试用却最为灵验。
出门有酒钱便觉天下富足,居无定所如同浪头浮萍般自由。
神仙之道若可学应当勤修,万里之外的蓬莱仙山只如一点青影。
注释
葛陂:地名,在今河南新蔡县北,相传为费长房投杖化龙之处,多与道教传说相关。
旧颜形:指容貌体态与往昔相同,暗含修道者驻颜之意。
渐古:指琴音风格日趋高古质朴,不染俗韵。
凡:平常、普通,此处强调药材虽不起眼但功效显著。
浪头萍:比喻行踪飘忽不定、无所羁绊的游仙生活。
蓬莱:传说中的海上仙山,代指神仙居所或得道境界。
赏析
本诗以平实语言勾勒道士形象,颔联“琴声渐古听来淡,药味虽凡试最灵”对仗工稳,以听觉与味觉的通感写出修道者内外兼修的特质。颈联“出有酒钱天下富,住无家地浪头萍”堪称名句,将物质极简与精神丰盈形成强烈反差,凸显道家安贫乐道、随缘自适的生命哲学。尾联由叙事转入抒怀,以“万里蓬莱一点青”收束,意境空灵渺远,既表达对仙道的笃信,又寄托了诗人超越尘俗的精神追求,全诗质朴中见深致,平淡处蕴真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。