提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹三国关羽、徐庶忠孝两全之事，赞其品格并感怀曹操、刘备的宽宏大度，体现宋代士人对忠义与容人之量的推崇。
译文
关云长始终没有断绝对旧主刘备的情义，
徐元直最终为了侍奉老母而辞别刘备归曹。
他们立功报效主公时何等慷慨激昂，
指着心口辞别旧主时更是光明磊落。
魏蜀吴三方本来凭借兵力互相攻伐征战，
但一位义士的操守却能左右国家的轻重。
深深感谢曹操和刘备存有宽宏的气度，
才使得忠臣孝子得以成就千古美名。
注释
云长：关羽字云长，此处指其身在曹营心在汉之事
元直：徐庶字元直，因母被曹操所获而被迫归曹
立效：建立功业以报效恩主
指心：以手指心，表示心意真诚坦荡
三方：指魏、蜀、吴三国政权
重轻：偏义复词，侧重“重”，指举足轻重的地位
多谢：深切感激或赞叹
任教：听凭、使得
赏析
本诗艺术特色在于以史论入诗，对仗工稳而意脉贯通。首联并举关羽之忠与徐庶之孝，颔联以“立效”“指心”刻画二人坦荡襟怀，颈联由个人操守升华至国家兴亡，凸显士人精神力量。尾联翻出新意，不独赞忠孝之士，更颂曹刘容人之量，指出正是上位者的大度成全了臣下的名节。全诗情感深沉理性，既寄托了诗人对理想君臣关系的向往，也折射出宋代士大夫重视道德气节与政治宽容并重的价值取向，议论精警而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。