提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李觏晚年抒怀之作，寄赠友人介夫。诗人自述仕途失意后归隐洛城的心境，表达淡泊名利、以文传世、超脱世俗毁誉的旷达人生态度与精神坚守。
译文
我这无用之材侥幸免于被当作柴草烧掉，
整理好黑色官服离开了洛阳的尘嚣。
年岁渐老得以清闲才算是顺应本性，
姑且把世人的戏言当作玩笑随他们说去。
能够流传身后的只有文章著述，
要识得胸中抱负唯有仰问鬼神。
凡俗之人不必劳神对我轻率地诋毁或赞誉，
我只向苍天长久祈求那醉乡中的春意。
注释
弃材：自谦之词，指不被重用的无用之才。
舆薪：车上的柴草，喻指微贱无用之物。
缁衣：黑色衣服，代指官服或士人服饰。
洛尘：洛阳的尘土，借指官场或世俗纷扰。
谩言：随意之言，此处指他人的非议或戏谑。
醉乡春：指沉醉于酒中的自在境界，喻精神解脱。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以“弃材”自喻起笔，尽显谦抑与自嘲。颔联“渐老得闲才是性”直抒胸臆，将归隐闲适升华为生命本真的回归。颈联“能传身后须文字，要识胸中只鬼神”对仗工稳，既彰显以文立身的自信，又流露知音难觅的孤傲。尾联以“醉乡春”作结，化用典故表达对世俗毁誉的彻底超越。全诗情感由抑转扬，在淡泊中见风骨，展现了宋代士人内敛而坚韧的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。