诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄傅代言

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李觏晚年寄赠友人之作,抒写门庭冷落、世态炎凉中的孤愤与自适。诗人以病闲之身冷眼观世,于萧索中见旷达,展现宋代士人独特的精神风骨。

译文

旧日交游散尽,来访宾客稀少, 城门角落掩着柴门,白日时光显得格外漫长迟缓。 春日大地再无嫌弃荒草之处, 阴雨天气里也还有假装放晴的时候。 轻视世俗事务,世人并不怪罪, 冷笑人间议论,旁人又怎能知晓我心? 还庆幸自己早早收拾行装归隐道途, 以清闲之身面对病痛,最是相宜妥当。

注释

交游:指平日交往的朋友 城隅:城墙角落,代指偏僻居所 昼漏迟:形容白日漫长难熬,心境孤寂 嫌草处:嫌弃荒芜草地之所,喻无人问津之地 诈晴:假意放晴,喻人情虚伪反复 轻量:轻视、看淡 世不罪:世人不加责怪,反衬自身边缘化 道途收拾早:指及早抽身退隐,整理归途

赏析

本诗语言质朴而意蕴深沉,以“春地”“雨天”起兴,借自然景象隐喻人世冷暖与人心诡谲,“诈晴”一词尤为精警,刻画出世情虚伪之态。颈联“轻量世事”“冷笑人言”对仗工稳,尽显诗人孤高不屈、睥睨俗流的傲骨。尾联转以“犹喜”收束,将病与闲化为生命安顿之所,于愤懑中透出通透旷达。全诗情感由寂寥至孤愤终归自适,层层递进,展现了宋诗理趣与士人风骨的深度融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品