提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏咏物写景之作,借五龙塘传说描绘深潭幽邃险峻之貌,融神话想象与自然实景于一体,展现山水灵奇与敬畏之情。
译文
世人传说水中鳞族有蟠伏之时,分得一泓寒泉栖居于青翠山色之中。
上天虽命其润泽万物,但神灵之心终究需要人们虔诚祈祷才肯应验。
一圈石岸被水流冲刷得光滑无痕,几团阴云笼罩潭上凝滞不飞。
狂风回旋激荡水面变得漆黑一片,对着人仿佛是在炫耀山岩的威严。
注释
鳞物:指传说中潜藏水中的龙蛇之类水族。
蟠:盘曲伏卧,指龙蛇蛰居之态。
翠微:青翠的山色或山腰幽深处。
润泽:滋润万物,指龙神降雨济世之功。
刓:磨损、磨圆,形容石岸被水长年冲刷而光滑。
禁不飞:指阴云凝重停滞,仿佛被某种力量禁锢而无法飘散。
风脚:指风的末端或旋风。
浑似:简直像,全然如同。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生,将民间传说与眼前实景巧妙融合。首联以“世传”起笔引出神龙蟠伏之境,颔联转入人神关系,暗含对自然伟力的敬畏。颈联“刓无迹”“禁不飞”以静态细节刻画潭水深邃与气氛压抑,极具画面感。尾联“风脚斗回波面黑”动态陡转,以拟人手法写潭水逞威,将自然景观人格化,既显山水之险峻,又寓诗人对天地神灵的肃然敬意,全诗气韵沉郁雄奇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。