提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李觏因僧志月将碧云轩更名为景云轩而作此诗,借古德景云禅师之名勉励后学精进修行,以副其名。
译文
景云禅师当年持守戒律堪称冠绝一时,
其遗迹虽已湮没但古寺依然留存。
后世僧人若能精进修道不懈怠,
这座轩堂才真正配得上题名为景云轩。
注释
景云:唐代高僧景云禅师,以持律严谨著称。
持律:受持佛教戒律,严守清规。
冠当年:在同时代中居于首位,无人能及。
释子:佛教僧人的通称。
精进:佛教六度之一,指努力修善断恶、毫不懈怠。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远,以议论入诗却无说教之弊。诗人借更名之事阐发名实相副之理,前两句追怀景云禅师持律之盛德与古寺之遗存,后两句转以期许口吻勉励志月和尚。全诗核心在于“精进”二字,强调唯有真实修行方能承继先贤法脉,使匾额题名不致沦为虚饰。这种重实质轻形式的态度,既体现了宋诗尚理的特色,也流露出对佛门正法的深切护持之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。