提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏咏史之作,借评宋玉《高唐赋》中神女之事,反思文学虚构与现实伦理的关系,体现宋人重理趣、尚思辨的诗歌特色。
译文
世间绝色佳人往往独占君王宠爱,
君王一旦为其倾心,多半会导致政事荒废。
若梦境之中本无真实可言,
倒也不妨频频作赋描绘那高唐神女。
注释
专房:指独占宠爱,多用于后妃或姬妾。
一顾:化用“一顾倾人城”典故,指美人回眸令人倾倒。
万事荒:指因沉溺美色而荒废国事政务。
高唐:战国楚台观名,宋玉《高唐赋》述楚王梦遇神女于此。
赏析
此诗以议论入诗,前两句直陈红颜祸水之传统史观,语气冷峻;后两句笔锋陡转,以“梦里若无真实处”为文学虚构辩护,将道德批判转化为审美宽容。诗人巧妙区分现实伦理与艺术想象,认为既知梦境虚幻,便不必苛责辞赋之绮靡。这种理性思辨体现了宋诗尚理特质,在咏史诗中别开生面,既不失儒家劝诫之意,又彰显对文学独立价值的体认,言简意深,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。