诗词大全 名家 朝代 专题 名句

齐世家

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李觏咏史之作,借评齐桓公晚年乱政,阐发治国关键在于贤臣辅佐而非君主私德的政治见解。

译文

不要因为君主生活荒淫就一味责备他, 国家陷入危乱大多是因为缺乏贤能之臣。 假使管仲能够长久在世辅佐, 又何必担忧夫人增至六人而致祸乱呢。

注释

荒淫:指君主沉溺享乐、行为放纵无度 大都:大抵,多半 危乱:国家危难与政治混乱 管仲:春秋时齐国名相,辅佐齐桓公成就霸业 身长在:长久在世并居于相位 夫人更六人:指齐桓公晚年多内宠,立六位如夫人,导致诸子争位之乱

赏析

本诗以翻案笔法重构历史评价,突破传统道德史观对君主的单一苛责。诗人将国家治乱归因于制度性辅弼力量的存废,而非君主个人品行,体现出务实理性的政治思维。语言质朴直切,议论精警,“若教”“何患”以假设反问强化论证力度,凸显贤臣之于国运的决定性作用。全诗借古讽今,既为齐桓公辩诬,更暗寓对当朝用人得失的深切关怀,展现了宋诗重理趣、尚识见的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品