提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏所作七夕组诗之一，借牛郎织女传说反讽世俗乞巧风俗，以天上“拙人多”颠覆传统浪漫想象，体现宋诗理趣与批判精神。
译文
无可奈何啊，家家户户都在忙着乞巧，
哪里知道天上的笨拙之人其实更多。
劳烦那些乌鹊辛勤忙碌到了极点，
才勉强得以抬着他们渡过那条浅浅的银河。
注释
乞巧：旧时七夕妇女向织女星祈求心灵手巧的习俗。
拙人：笨拙之人，此处暗指牛郎织女虽为神仙却行事笨拙，需赖外力相助。
乌鹊：即喜鹊，传说中七夕搭桥助牛郎织女相会的神鸟。
辛勤杀：形容极其辛劳，“杀”为程度副词，表极致。
扶舁：搀扶抬举，形容乌鹊搭桥承载之艰难。
浅河：指银河，言其本不深广，反衬渡河之不易。
赏析
此诗以反语立论，打破七夕诗词惯常的缠绵悱恻，转而以理性审视神话。首句“无奈”已含讥讽，次句“拙人多”直指神祇无能，颠覆乞巧逻辑。后两句以“辛勤杀”“扶舁”等口语化动词刻画乌鹊之苦，将神圣相会解构为狼狈挣扎。“浅河”一词尤具张力，既写实又寓深意：障碍本微，却需倾尽全力，暗喻人间盲目崇拜之荒诞。全诗语言质朴而思致犀利，体现宋诗以议论入诗、重理趣轻抒情的典型风貌，于节日颂歌中独辟批判蹊径。
以上简介/译文/赏析仅供参考。