提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏借咏荷抒怀之作，以戏谑笔调翻案前人诗意，感叹荷花虽避俗世却归僧家，暗寓对清高之士终难逃世俗羁绊的无奈与自嘲。
译文
从前诗人笔下写到莲花，总叹息它不嫁春风、错过芳华实在可叹。
如今我倚着栏杆更添烦恼，只因这满池亭台大多已归属僧家所有。
注释
昔人：指前代诗人，多咏莲之高洁或惜其不遇。
不嫁春风：喻荷花夏季开放，未能在春日争艳，传统诗词常以此寄寓怀才不遇或孤高自守。
懊恼：此处指诗人面对美景却无法尽情赏玩的遗憾与惆怅。
属僧家：指寺院占有大量园林池沼，荷花虽脱俗世繁华，却仍依附于宗教场所，未能真正自由。
赏析
此诗以“戏题”为名，实则翻新立意。首二句承袭前人惜莲不遇春风之叹，后二句陡然转折，指出荷花虽避春争艳，却尽入僧院，所谓清净亦成另一种归属。诗人借荷喻人，揭示即便追求超脱，仍难逃现实依附的困境。语言平易而意蕴深曲，以日常观景之“懊恼”承载对士人处境的微妙讽喻，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色，于诙谐中见沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。