提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李觏酬答徐殿丞赠诗之作，借春秋宓子贱鸣琴治单父之典，赞颂对方以诗歌教化百姓、传承治世雅音的政绩与情怀。
译文
当年宓子贱善于弹琴理政，
千载之下谁还能传唱那治世的雅音？
珍重您在南城政务清闲的时光，
将淳厚风俗教化全都融入了清雅吟咏之中。
注释
子贱：春秋时鲁国贤臣宓不齐，字子贱，曾鸣琴而治单父，后世称颂其以德化民。
援琴：弹琴，此处特指宓子贱以琴乐辅助政教、感化百姓的典故。
治世音：指太平盛世中体现仁政德教的雅正乐声或诗文。
南城：指徐殿丞任职之地，亦暗合其官职身份。
风化：风俗教化，指通过礼乐诗文移风易俗的社会治理方式。
清吟：清雅的诗作吟咏，代指徐殿丞所赠新诗。
赏析
本诗用典精切，以宓子贱鸣琴治邑喻徐殿丞以诗化民，将政治理想与文学创作融为一体。首二句由古及今，慨叹治世雅音难继，为后文张本；后二句转赞友人于公务闲暇中以诗承载教化，既肯定其政绩，又推崇其诗品。“尽将风化入清吟”一句尤为警策，揭示了宋代士大夫“文以载道”的创作理念，语言质朴而意蕴深厚，体现了李觏重实用、尚教化的诗学主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。