提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏游寺醉归后寄赠同座友人之作，借酒抒怀，以反用屈原典故表达众人皆醉我独醒的孤高情怀与对世俗的讽喻。
译文
在江边村落的古寺中偶然闲步游览，
畅饮之后全然怀疑这酒仿佛有了灵性。
沉在水底的屈原应当会放声大笑吧，
如今是我独自沉醉而世间众人皆清醒。
注释
偶：偶然，随意。
全疑：完全怀疑，此处指深信不疑。
灵：灵性，神异之力。
水底屈原：指投汨罗江自尽的爱国诗人屈原。
独醉：独自沉醉，暗含精神层面的清醒与孤独。
赏析
此诗艺术特色在于巧妙反用《渔父》“众人皆醉我独醒”之典，将屈原的悲愤转化为旷达自嘲。诗人表面写醉酒之乐，实则借“水底屈原应大笑”一句，以跨越时空的想象构建精神对话，暗示自己虽形醉而神醒，反衬世俗之麻木。语言平易而意蕴深沉，于戏谑中见孤傲，在闲适里藏忧愤，展现了宋诗理趣与性情并重的特质，末句尤为警策，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。