提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李觏为僧人觉师西行求取皇帝御书而作的送别诗，赞颂皇室文治昌盛与佛法庄严，寄托对友人得偿所愿、归隐修行的美好祝愿。
译文
历代圣君多才多艺，在书法笔墨间倾注心神。
皇家典籍并非浅近小道，珍贵玉版藏书遍布名山。
高僧秉持戒定慧三学，向西远行叩谒九重宫阙。
若能捧得璀璨御书而归，便可伴白云悠然闲居。
注释
累圣：指宋朝历代皇帝
翰墨：借指书法或御笔文书
皇坟：泛指皇家珍藏的典籍文献
玉版：美称珍贵的书籍或佛经
上士：对高僧的尊称
三学：佛教戒、定、慧三种修学
九关：代指皇宫禁地
奎华：喻指皇帝御书，取奎星主文章之意
赏析
此诗结构严谨，前四句铺陈宋室崇文重典之盛，以“皇坟”“玉版”彰显文化底蕴，为乞书之举赋予庄重意义。后四句转写觉师修行与西行壮举，“持三学”显其德行，“谒九关”见其虔诚。尾联“奎华如可捧，归伴白云闲”将御赐荣光与山林逸趣巧妙融合，既祝祷成功，又暗合僧人超脱本怀。全诗语言典雅工稳，融宫廷气象与禅林清韵于一体，体现了宋诗以学问入诗、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。