诗词大全 名家 朝代 专题 名句

回明上人诗卷

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者李觏题赠僧人明上人之作,赞其以修佛余暇吟咏度日,诗风清雅脱俗,寄托了对高僧淡泊名利、心境澄明之品格的由衷钦佩。

译文

修习佛法尚有余力,便以吟诗度过一生。 心境闲适平和,诗中少有浮躁激烈之气;佳句皆经反复推敲琢磨而成。 门前柏竹苍翠,庭院古朴幽静;笔砚如冰霜般洁净清寒。 反倒羡慕那些饱食终日之人,整天无所营求、自在无忧。

注释

上人:对僧人的尊称 气燄:指诗文中的气势或作者内心的躁动情绪 琢磨:雕琢打磨,指反复修改锤炼诗句 栢竹:柏树与竹子,象征坚贞高洁的品格 无营:无所谋求,指没有世俗功利之心

赏析

本诗语言质朴而意境清远,通过“情闲气燄少”精准概括了僧诗超脱尘俗的艺术特质。“栢竹门庭古,冰霜笔砚清”一联以景衬人,借古雅庭院与清寒文房用具,外化了明上人高洁孤傲的精神境界。尾联看似自嘲不如饱食者悠闲,实则反衬出对僧人虽勤于诗佛却心无挂碍的深层赞叹。全诗将人品与诗品融为一体,体现了宋诗重理趣、尚清雅的美学追求,是宋代文人禅悦之风的典型写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品