提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李觏送别友人李侍禁所作，赞颂其在旴江任职三年间平定盗乱、勤政廉洁的功绩，并祝愿其因功受赏、仕途顺遂。
译文
在旴江任职三年以来，军队和睦，盗贼也被彻底歼灭。
政务虽然繁杂却始终不知疲倦，家境贫寒到了极点才更显出清廉本色。
离别时挥动衣袖告别寒冷的冬日，归去的舟船将载着夜月同行。
勉励建立功勋理应得到奖赏，上天的旨意已体现在官位的升迁之中。
注释
侍禁：宋代武臣阶官名，属低级武职。
旴江：水名，在今江西省境内，代指友人任职之地。
不惓：不倦怠，形容勤勉尽责。
夜蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。
懋功：勉力建功，亦指盛大的功绩。
占：预示、显现。
赏析
本诗语言质朴刚健，情感真挚深沉。颔联“事烦终不惓，贫极始知廉”以工整对仗高度概括友人的操守与政绩，将勤政与廉洁并举，堪称全篇警句，既是对友人的由衷赞许，也寄托了诗人对理想官吏品格的推崇。颈联寓情于景，“寒日”与“夜蟾”烘托出离别的清冷氛围，又暗含高洁之意。尾联直抒胸臆，以天道酬勤作结，既有对友人功成受赏的确信，亦饱含深切祝福，体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。