诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题灵阳宫

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李觏游览灵阳宫时所作,借费长房投杖化龙典故抒怀。诗人面对荒凉道观,感叹世事沧桑与修道无成,流露出对人生劳碌及理想落空的深沉悲慨。

译文

当年费长房投下竹杖的地方,如今过往的行客经过时不禁徘徊感伤。 水面上风雷早已消散,沙洲边的草木一片荒芜凄凉。 这一壶天地究竟是谁的世界?千百年来只共同承载着无尽的凄清。 造物主偏偏让我这般劳碌奔波,想要烧炼金丹却始终未得仙方。

注释

费君:指东汉方士费长房,传说其投竹杖入水化为龙。 彷徨:徘徊不前,心中犹豫或感伤貌。 一壶:道教典故“壶中日月”,喻指仙境或超脱尘世的境界。 大块:指大自然或天地造化。 烧丹:道家炼制丹药以求长生或成仙之术。

赏析

全诗用典精切,以费长房投杖旧迹起兴,将历史传说与眼前荒景交织,营造出苍茫寂寥的意境。“水面风雷散”暗喻昔日神异不再,“千古共凄凉”则将个人感喟升华为永恒的历史悲叹。尾联直抒胸臆,以“大块偏劳我”自嘲身世劳顿,又以“未有方”点破求道无门的现实困境。诗中既有对道教仙踪消逝的怅惘,更蕴含儒家士人济世不得、归隐无途的双重失落,情感沉郁顿挫,颇具宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品