提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李觏读晚辈胡舜元赋稿后所作,赞叹其文才老成、辞采日新,同时自愧无力举荐,表达了对后辈的赏识与惜才之情。
译文
捧读你这一篇长篇赋作,惊叹嗟赏之间竟已过了一旬。
谁能想到你这后来之辈,文笔见识竟如阅历丰富的长者般成熟。
古圣先贤的训诫被你时时温习践行,华美的辞章每日都有新意。
惭愧我没有称职的推荐之力,只能徒然看着你这如天麟般的英才被埋没。
注释
过旬:超过十天,形容沉浸阅读时间之久。
老成人:指阅历丰富、稳重成熟的长者,此处赞后辈文风老练。
时习:语出《论语》,指按时温习并实践古训。
英辞:华美出众的文辞。
称荐力:足以匹配其才华的举荐能力。
天麟:即麒麟,比喻罕见杰出的英才。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚,以“惊嗟即过旬”的夸张笔法极言对作品的沉醉,凸显赞赏之深。“谁知后来者,还似老成人”一联对比鲜明,既点明对方年少,又盛赞其文思老辣,成为全诗情感枢纽。尾联以“天麟”喻人,将惜才之心推向高潮,而“慙无”“空此”则流露出前辈无力提携的愧疚与无奈。全诗融赞叹、期许与自责于一体,展现了宋代文人重才尚德的风骨,情感层次丰富,读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。