提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李觏访周道士时所作，通过对比世俗宴饮的喧嚣与道观清修的幽静，表达对富贵功名的厌弃和对超脱自在生活的向往。
译文
难道没有美酒佳肴来供奉欢乐吗？也有宾客互相追随交游。
隔夜的酒意还在枕上，有时醒来仍觉昏沉；庸俗的话语传入耳中，实在令人感到羞愧。
偶然跟随贤良的朋友拜访仙人般的道士，一到花栏旁便斟满瓷杯畅饮。
尘世的喧嚣在哪里呢？只有这松竹掩映之地长存清秋之气。
自古以来纷扰忙碌的富人与贵者，天下茫茫无数的公卿王侯。
待到盖棺论定之时，那些功名哪里值得称数？乘着兴致长啸傲世，才是真正的良策。
注释
宿酲：隔夜未消的酒醉状态
仙子：此处指周道士，赞其超凡脱俗
瓷瓯：瓷制酒杯或茶盏
浮世：虚浮不实的人世间
扰扰：纷乱忙碌的样子
盖棺事了：指人死后一生功过方有定论
啸傲：放歌长啸，形容旷达不拘礼法
良筹：好的计策或打算
赏析
此诗以鲜明对比构建意境，前四句写世俗应酬之累，“俗话入耳令人羞”直抒对尘网羁绊的厌倦；后四句转入道观清境，“松竹此地长清秋”以景寓情，彰显高洁志趣。诗人由眼前清净联想到古今富贵皆如过眼云烟，结句“乘兴啸傲真良筹”将情感推向高潮，既是对道家隐逸生活的肯定，亦是对自我精神自由的坚守。全诗语言质朴而意蕴深沉，在宋诗中别具理趣与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。