诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄邻父

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李觏寄赠乡邻长辈之作,抒发客居在外、归期无定的羁旅愁苦与屈辱感,借田园之思表达对躬耕生活的向往及对富贵迟暮的反思。

译文

离开家乡却不知何时能归,滞留他乡如同身陷牢狱。 在别人门下求得一口肉食,却让我这卑微之人受尽万般屈辱。 吟诗时忆起园中花已落尽,梦境里知道原野上麦子已经成熟。 您曾说富贵来得迟缓,哪里比得上耕种收获那样迅速实在。

注释

阙:通“缺”,缺失,没有。 滞踪:滞留的行踪,指久居他乡不得归。 脔炙:切成小块的烤肉,代指他人施舍的饮食。 贱子:谦称自己。 圃花:菜园或园圃中的花。 原麦:原野上的麦子。 公:对邻父的尊称。 耕获:耕种与收获,指农事劳作。

赏析

本诗以质朴沉郁的语言直抒胸臆,将羁旅之痛与人格尊严的失落融为一体。“滞踪如在狱”以牢狱喻客居,极言精神压抑;“他门一脔炙,贱子万端辱”对仗工稳而情感激烈,揭示依附权贵的屈辱本质。后两联由现实转入回忆与梦境,以“圃花尽”“原麦熟”勾勒故园时序流转,寄托深切乡愁。结句借邻父之言反诘富贵之虚妄,肯定农耕之切实,既是对世俗价值的批判,亦是对朴素生活哲学的回归,体现了宋诗理趣与真情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品