诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和育王十二题 晋年松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李觏游历育王寺时所作组诗之一,借晋代古松历经朝代更迭仍受当朝教化,寄托对历史兴亡的感慨与对文化传承不绝的赞颂。

译文

晋朝国运已经衰败没落, 众多贤才也随之凋零消逝。 只有这株苍翠的古松依然挺立, 到如今还沐浴着本朝的德化恩泽。

注释

典午:指晋朝,司马氏篡魏建晋,“典午”为“司马”之隐语 陵夷:衰颓、衰落 群材:喻指当时的贤能之士 沦谢:沉沦凋谢,指人才零落或去世 青青:形容松树苍翠茂盛的样子 王化:君王的教化,指当朝的政治恩泽与文化熏陶

赏析

全诗以对比手法构建张力,前两句写晋室倾颓、英才尽逝的苍凉,后两句笔锋一转,聚焦于独存之青松。松树既是自然物象,更是文化命脉的象征。“唯有”二字凸显其孤贞与恒久,“被王化”则将自然生命纳入政治伦理叙事,暗寓道统不因政权更迭而断绝。语言简古凝练,意境深沉,在咏物中寄寓了对历史延续性与文明韧性的深刻思考,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品