诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和育王十二题 八角殿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李觏游历育王寺时所作,借八角殿历经千年仍完好如初之景,讽喻当时佛寺营建奢靡之风,体现其体恤民力、崇尚节俭的儒家经世思想。

译文

晋代以来已过千百年,这座殿堂依然庄严如旧。 若天下佛寺都能像这样坚固耐久,就应当节省百姓的劳力与财力。

注释

晋后:指东晋之后,育王寺相传始建于西晋太康年间,故云。 兹殿:这座殿堂,特指育王寺八角殿。 俨如昔:庄严整齐如同往昔,形容建筑保存完好。 梵宇:佛寺,泛指佛教寺院建筑。 省民力:节省百姓的劳役与赋税负担。

赏析

本诗语言质朴简练,以议论入诗,体现宋诗重理趣的特色。前两句叙事写景,赞叹八角殿历经千年风雨仍巍然屹立;后两句由此生发议论,以小见大,将建筑耐久性上升到民生关怀的高度。诗人并未沉溺于宗教景观的审美描摹,而是秉持儒家务实精神,借古刹之坚固反衬当世寺院频繁重修对民力的耗费。“应须省民力”一句直抒胸臆,既是对佛门俭朴本风的呼唤,更是对执政者体恤民情的委婉劝谏,彰显了李觏作为理学家的社会责任感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李觏的其他作品