提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李觏游历育王寺时所作组诗之一，借明月台古迹抒发物是人非、人生短暂的深沉感慨，体现宋诗理趣与哲思。
译文
月亮的清辉本来就没有改变，
明月台的基址也依然完好无损。
可叹啊，那些曾经在此赏月的人，
从古至今还有谁依然在世呢？
注释
固：本来，原本。
翫：同“玩”，观赏，玩赏。
嗟哉：感叹词，表示叹息。
更在：还在，尚存。
赏析
此诗以朴素语言构建永恒与短暂的强烈对照。前两句写月色与台基之“不改”“不坏”，凸显自然与遗迹的恒久；后两句笔锋陡转，以“嗟哉”领起对赏月人消逝的慨叹。全诗无一字言愁而愁思自现，通过时空的无限与个体生命的有限形成张力，体现了宋诗重理趣、尚议论的特色。末句反问余韵悠长，将个人感怀升华为对人类存在本质的哲学叩问，意境苍凉深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。