提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李觏所作五言古诗,描绘农民秋收艰辛与官府仓储腐败的尖锐对比,深刻揭露赋税沉重与民生疾苦,体现宋诗关注现实、以议论入诗的鲜明特色。
译文
朝阳刚刚越过山头照下来,下到田里时露水依然湿重。
送饭的妇人惦记着家中啼哭的幼儿,路上遇见人也不敢停下站立寒暄。
稻谷成熟有早有晚需分批收割,稻秆折断后还要弯着腰逐一拾捡。
官家粮仓里早已堆满被鸟鼠糟蹋的陈粮,如今却又要向百姓征收新租入库。
注释
饷妇:给田间劳作者送饭的妇女。
伛偻:弯腰曲背的样子,形容劳作姿态。
表黄:指稻谷由青转黄,标志成熟可收。
官仓:官府储存税粮的仓库。
租入:指缴纳田租赋税。
赏析
此诗以白描手法勾勒秋收图景,前六句极写农事之劳苦与紧迫,“不敢立”“伛偻拾”等细节真切动人。末二句笔锋陡转,以“鸟鼠满官仓”与“又租入”形成强烈反讽,揭示官府积弊与剥削本质。全诗语言质朴而意蕴深沉,将叙事与议论自然融合,既承杜甫悯农传统,又具宋诗理性批判精神,情感沉郁而不失节制,堪称宋代现实主义诗歌佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。