提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自北宋名臣范镇之手,为其晚年自述心志的断句。诗人回顾平生仕途,感慨报国宏愿虽未全酬,却在阅人识人方面颇有心得,语淡而意深。
译文
一生本欲竭尽忠诚报效国家,
到头来真正有所收获的,不过是懂得了识别人才。
注释
生平:一生,毕生。
报国:为国家效力,尽忠。
所得:所收获、所成就之事。
知人:识别人的品行与才能,亦指洞察人性。
赏析
此联以质朴语言道出士大夫深沉的人生慨叹。上句“欲报国”彰显儒家济世初心,下句“是知人”则转为内敛自省,形成理想与现实间的张力。“知人”既是对仕途经验的总结,也暗含对朝堂人事复杂的体悟。全句不事雕琢而情致宛然,在平淡叙述中寄寓了壮志未酬的无奈与阅尽沧桑后的通透,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,堪称言简意赅的警句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。