诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送罗郎中登管勾玉局观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范镇送别友人罗郎中赴任玉局观管勾所作,描绘道观清幽环境与斋醮仪式,赞颂友人在纷扰世事中保持内心澄澈定力的超然品格。

译文

五门之内是玉局观,松桧掩映日光疏淡。 谈论玄理忘却尘俗心境,吟唱仙歌伴随步虚之声。 祭坛高耸巍峨突兀,回廊曲折绵延环绕。 世间万事纷繁扰攘,唯君之心安定如初。

注释

五门:指宫城或道观的多重门户,此处代指玉局观深处。 萧疎:形容松桧枝叶稀疏、光影斑驳的清幽景象。 道话:指道家玄理或修道之语。 步虚:道教斋醮仪式中吟唱的赞颂神仙的乐章。 纡余:形容廊庑曲折回旋、绵延不绝的样子。 定了如:形容内心坚定安宁,不为外物所动。

赏析

全诗以景衬人,首联写松桧萧疏营造清寂氛围,颔联以道话、仙歌点明道教场所特质,颈联通过坛场高耸与廊庑纡余的空间对比强化庄严感。尾联由景入情,以“世事多纷扰”反衬“君心定了如”,既是对友人超脱尘俗、坚守本心的高度赞誉,也寄托了诗人对宁静淡泊境界的向往。语言质朴清雅,意境空灵悠远,体现了宋诗理趣与禅道意蕴的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范镇的其他作品