提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代范镇咏景残篇，以精炼笔触勾勒山间洞壑幽深、泉流飞溅之景，展现宋诗写景尚理趣与工巧并重的审美特质。
译文
幽深的山洞沟壑独自镶嵌在虚空之中，
岩壁上的流水如珍珠美玉般四处飞溅。
注释
洞壑：幽深的山洞与沟谷
嵌空：镶嵌于虚空或山崖之间，形容地势险峻幽邃
壁溜：沿岩壁流淌的泉水或滴水
珠玉溅：水花飞溅之态宛如散落的珍珠美玉
赏析
此联以极简笔墨营造出清冷幽邃之境。“独嵌空”三字既写洞壑悬绝之险，又透出孤高遗世之气，赋予静物以人格化神韵。“珠玉溅”以珍宝喻水花，化动为静中见灵动，视听通感使画面鲜活可触。全句对仗工稳，炼字精警，“嵌”字尤显匠心，将自然地貌转化为人工雕琢般的艺术意象，体现宋人写景诗追求奇峭精工、寓理于景的典型风格，虽为残句而意境自足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。