提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范镇出使或行役途中所作，借边塞猎骑之景抒发羁旅愁思与归京之盼，语言质朴而情意深沉，体现宋诗以叙事寄情的典型风格。
译文
胡笳声悲凉呜咽，令人愁绪几乎断绝，
猎骑盘旋驰骋的景象，纵有画笔也难以描摹。
只待日后与老友闲谈这段经历，
不知何时才能重返京城家园。
注释
鸣笳：古代军中吹奏的管乐器，声多悲凉，常用于边塞诗中渲染愁苦氛围。
猎骑：指狩猎或巡边的骑兵队伍。
画不成：形容景象壮阔或动态复杂，非笔墨所能尽传。
故人：旧友，此处暗含对往昔安定生活的怀念。
天京：指北宋都城汴京，即今河南开封。
赏析
本诗前两句以听觉与视觉交织，鸣笳之悲与猎骑之动构成强烈张力，“画不成”三字既赞边地奇景，又暗喻心境难以言传。后两句由景入情，将眼前苍茫转为对归期的殷切期盼。“闲说此”看似平淡，实则蕴含历经艰险后的沧桑感怀。全诗不事雕琢而情致深婉，以日常语写羁旅愁，体现了宋诗重理趣、尚平实的艺术特质，于简淡中见真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。