提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范镇酬和司马光之作，描绘喷玉潭月夜春云之景，借庐山之名反衬此地清幽绝俗，寄托对友人高洁品格的赞颂与隐逸情怀。
译文
夜晚的月光皎洁明亮，照耀着清澈纯净的潭水。
春天的云彩舒缓从容，覆盖着高耸险峻的山岩。
这里距离京城近在咫尺，却没有人前来游赏。
反倒让远在千里之外的庐山徒然享有盛名。
注释
君实：司马光的字，北宋政治家、史学家，范镇挚友。
喷玉潭：地名，位于洛阳附近，以泉水激石如喷玉得名。
容与：从容舒缓、悠闲自得的样子。
峥嵘：形容山势高峻突兀。
咫尺：比喻距离极近。
浪得名：徒有虚名，白白获得名声。
赏析
本诗艺术特色在于以对比手法凸显主旨。前两句写景，月光之“洁清”与春云之“容与”相映成趣，既绘出喷玉潭空明澄澈之境，又暗喻君子从容高洁之风度。后两句转入议论抒情，以都城近而无人至，反衬庐山远而浪得名，表面叹名胜被冷落，实则赞美此处远离尘嚣、不染俗氛，更借此称扬司马光不慕荣利、恬淡自守的人格境界。全诗语言清雅，意蕴深远，情景理交融，堪称宋代酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。