提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代范镇咏泉之作,记述道侣开凿石渠引金莲泉水入观,以清泉烹茶胜过乳酪之事,展现山居雅趣与对自然馈赠的珍赏。
译文
道友殷勤地开凿石砌水渠,
将金莲泉的脉流引入道观之中。
泉水暗穿竹林小径依然清冽寒冷,
特意为我烹煮香茶,滋味胜过酪奴。
注释
道侣:修道之同伴或道友
金莲泉:泉名,因产地或形似金莲得名
灵都:道教宫观的美称
酪奴:茶的别称,此处反用其意谓茶胜乳酪
赏析
全诗语言质朴清雅,以叙事笔法勾勒山居生活图景。首联写人工引泉之辛劳与虔诚,颔联转写泉水穿竹而过的清冷质感,视听触觉交融。尾联“敌酪奴”化用典故而翻出新意,既赞泉水甘冽宜茶,又暗含超脱世俗、崇尚自然的隐逸情怀。诗中“暗穿”二字尤妙,写出泉流幽邃之态,与道人清净心境相契,体现了宋诗理趣与生活美学的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。