提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范镇答司马光之作，回顾三十载仕途，自陈刚直不阿之志与遭忌处境，表达欲效古贤归隐田园、保全节操的决心。
译文
往昔我们一同入朝为官，到如今已经过了三十个秋天。
常常仰慕丝绳般正直的品格，私下以鸱夷皮囊的圆滑柔顺为耻。
我如蹄印积水般浅薄却妄学大海，似蚁穴小土堆般卑微却依附高山。
践行正道从不自我怀疑，致使亲近者稀少而憎恨怨怼者众多。
如今若不赶紧离去，恐怕会随波逐流一同沉沦。
当努力购置良田，远追长沮、桀溺那样避世躬耕的隐逸生活。
注释
畴昔：往昔，从前
尔来：从那时以来
睎：仰慕，向往
丝绳直：比喻品行端正刚直
鸱夷：皮革制的酒囊，喻指圆滑随俗之人
蹄涔：牛马蹄印中的积水，喻渺小浅薄
螘垤：蚂蚁窝外的小土堆，喻微不足道
沦胥：相率沉沦，一同败坏
沮溺：长沮与桀溺，春秋时避世隐居的耕者
赏析
全诗以质朴语言抒写宦海沉浮之感，运用“丝绳”与“鸱夷”、“蹄涔”与“巨海”等对比意象，既彰显刚直守正之志，又含自谦自省之意。诗中“亲寡憎怨稠”直陈因坚守原则而遭排挤的现实困境，情感真挚沉郁。尾联借沮溺典故表明归隐心迹，将个人操守与退隐选择融为一体，体现了宋代士大夫在政治压力下保全人格的典型心态，风格古淡而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。