提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范镇酬和韩太丞同守成都之作,借描绘蜀地风物与赞颂友人德才,抒发怀旧之情与惠民之志,体现宋代士大夫雅正温润的诗风。
译文
近郊桑田阡陌相连,昔日曾盛游于竹林之间。
姑且将怀念旧友的情意,化作惠泽当世的仁心。
华美文思如春意在笔下生发,清雅机趣似明月充盈胸襟。
教化之风传遍锦江之曲,高洁品格迥然超拔于玉山之巅。
注释
桑陌:种桑的田间小路,代指农桑之事或郊野风光。
惠时心:惠及当世、造福百姓的仁爱之心。
藻思:华丽的文辞与才思。
清机:清雅脱俗的心性与机趣。
成风:指教化流行,风俗淳美。
玉山岑:比喻人品高洁如玉山耸立,亦暗合蜀地名山意象。
赏析
本诗对仗工稳,意境清雅。颔联以“怀旧意”转“惠时心”,将私人情谊升华为济世情怀,体现宋诗理趣。颈联“藻思春生笔,清机月满襟”为名句,以春喻文思之蓬勃,以月比心性之澄澈,虚实相生,既赞友人才情卓绝,又颂其品格高洁。尾联融地理与人格于一体,余韵悠长。全诗语言温润典雅,情感真挚而不失庄重,展现了宋代士大夫唱和诗中情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。