诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自宋代诗人郑文宝的残句,以简练笔触勾勒暮年心境与萧瑟山景,借鬓发如雪与寒烟寂寥之象,抒发岁月流逝、孤寂凄清的人生感慨。

译文

两鬓斑白,宛如覆盖着皑皑白雪; 远峰之外,寒烟弥漫,一片寂静凄清。

注释

鬓间:两鬓之间,指耳旁头发 相似雪:如同白雪一般,喻指白发苍苍 峰外:山峰之外,指远处山峦 寂寒烟:寂静寒冷的烟雾,形容山野空旷冷清之景

赏析

此联对仗工稳,意象凝练。“鬓间相似雪”以雪喻白发,既写形貌又暗含时光无情之叹;“峰外寂寒烟”则由人及景,将内心孤寂投射于苍茫寒烟之中,情景交融。全句无一字言愁而愁思自现,语言质朴却意境深远,体现了宋诗尚理趣、重内敛的艺术特色。残句虽短,却以极简笔墨承载深沉的生命体验,堪称以小见大的佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑文宝的其他作品