提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人潘阆《句》组诗其八，仅五字而意境全出。写旅人夜泊峡口闻猿啼之景，以声衬静，寄托羁旅愁思与孤寂情怀，体现宋诗炼句精警之风。
译文
在峡谷入口处，夜晚听到了猿猴的啼叫声。
注释
峡口：两山夹水之处，多指长江三峡等险峻水道入口。
闻：听见。
猿：猿猴，古诗中常以其哀鸣象征悲凉、羁旅之愁。
夜：点明时间，渲染幽寂氛围。
赏析
此句以极简笔法勾勒深远意境。“峡口”定位空间之险隘，“夜”锁定时间之幽暗，“闻猿”则以动衬静，借猿啼之凄厉反衬环境之空寂与心境之孤苦。五字无一赘语，却融地理、时令、声响、情绪于一体，承袭唐诗“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”之传统意象，又显宋人尚理重炼之特色。虽为残句，然画面感与情感张力俱足，堪称以少胜多之典范，令人如临其境，顿生羁旅苍茫之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。