提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代隐士潘阆，以极简笔墨抒发对喧嚣之声的厌弃与对清静境界的追求，体现宋人尚淡、尚静的审美趣味与孤高心境。
译文
哪里还需要连叫三声才称绝妙，
早已怨恨那一声啼鸣都嫌太多。
注释
何须：哪里需要，何必。
三叫绝：指反复啼叫方显精妙，此处反用其意。
已恨：已经感到厌烦、遗憾。
一声多：即便只有一声也觉得多余，极言对声音的排斥。
赏析
此联以否定句式强化情感张力，“何须”与“已恨”形成递进式厌弃，将听觉感受升华为精神洁癖的表达。诗人不写声音之美，而写其“多”，以反常合道之笔凸显对绝对宁静的渴求。语言凝练如刀，无一赘字，却承载深厚禅意与孤傲人格。作为残句流传，更显余韵悠长，体现了宋代文人内敛克制、以少胜多的美学追求，堪称以声写寂的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。