提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为潘阆题于自撰诗卷末尾的自评之作,回顾二十年创作艰辛,以司马相如献赋典故自况,抒发对诗歌艺术的执着追求与孤高自信。
译文
这一卷诗稿写成耗费了整整二十年时光,
曾为推敲诗句废寝忘食、日夜不得安眠。
不要说我的诗才比不上司马相如的辞赋,
试问当今谁敢在皇帝面前高声吟诵诗篇?
注释
书诗卷末:题写在自编诗集末尾的诗作
忘食夜忘眠:形容创作时专心致志,忘记吃饭和睡觉
相如赋:指西汉辞赋家司马相如的代表作,此处代指顶尖文学成就
汉帝:汉武帝刘彻,司马相如因献赋得其赏识,此处借指当朝天子
高吟:高声朗诵,暗含自信从容之意
赏析
本诗语言质朴而气格昂扬,前两句以“二十年”“忘食忘眠”极言创作之苦功,展现诗人对艺术的虔诚执着。后两句巧用司马相如献赋武帝之典,表面谦称不及古人,实则暗寓自负:当世无人敢御前高吟,唯己有此胆识才情。全诗将苦吟精神与文人傲骨融为一体,既是对毕生心血的总结,亦是对自身文学价值的坚定确认,情感真挚而张力十足,体现了宋初诗人重才情、尚气格的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。