诗词大全 名家 朝代 专题 名句

曹娥庙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人潘阆夜泊曹娥庙时所作,借秋草、秋月与潮声渲染凄清氛围,抒发对孝女曹娥的哀悼之情及羁旅孤寂之感。

译文

曹娥庙前的秋草已经长得齐平, 曹娥庙里的秋月显得格外明亮。 我躺在小船上整夜睁眼无法入睡, 近处听到的潮水声宛如悲切的哭声。

注释

曹娥:东汉孝女,因父溺江投水寻尸而死,后人立庙祭祀。 炯:形容目光明亮,此处指彻夜未眠、双眼圆睁之状。 扁舟:小船。 无寐:不能入睡。

赏析

此诗以景衬情,艺术手法含蓄深沉。前两句以“秋草平”“秋月明”勾勒静谧肃穆之境,暗含岁月流转而孝烈长存之意。后两句由视觉转入听觉,“炯无寐”刻画出诗人内心的激荡难平,结句“潮声似哭声”运用通感与拟人,将自然潮汐化为千古悲音,既是对曹娥悲剧命运的深切哀悯,也融入了自身漂泊孤寂的羁旅愁绪,情景交融,余韵悠长,堪称咏史怀古之佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

潘阆的其他作品