提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代潘阆所作宫词,借宫女学画蛾眉却终未得宠的遭遇,抒写深宫女子青春虚度、孤寂幽怨之情,折射出宫廷生活的冷酷与无奈。
译文
她精心学画蛾眉,容貌出众超群,
当时人们都说她定会承受君王恩宠。
然而年复一年始终未能见到君王一面,
唯有在黄昏花落之时,徒然掩上宫门。
注释
蛾眉:女子细长弯曲的眉毛,代指美貌或妆饰
独出群:超出众人,形容容貌或技艺格外出众
承恩:得到君王的宠爱或召幸
空掩门:徒然关门,暗示无人来访、寂寞独处
赏析
本诗以对比手法凸显悲剧张力,前两句写宫女才貌出众、众望所归,后两句陡转直下,揭示其终生未获召见的残酷现实。“花落黄昏空掩门”一句情景交融,以暮春落花与昏黄光影烘托孤寂心境,“空”字点睛,既写动作之徒劳,更传内心之绝望。全诗语言平实而意蕴深沉,通过个体命运折射出宫廷制度对女性生命的无声吞噬,哀婉动人,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。