诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宿灵隠寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代隐逸诗人潘阆夜宿灵隐寺所作,描绘风雪山中寺院的清寒与地炉旁的温暖,抒发了超脱尘俗、安于慵懒闲适的隐逸情怀。

译文

灵隐寺四周环绕着千千万万座山峰, 满天风雪正敲打着山间的杉树与青松。 地炉里炭火温暖,黄昏时分安然入睡, 世上还有谁能像我这般疏懒从容。

注释

灵隠寺:即灵隐寺,杭州西湖畔著名古刹 千千万万峰:极言寺院周围群山连绵、峰峦众多 杉松:杉树与松树,泛指山中林木 地炉:设于地面或坑中的取暖火炉 慵:懒散、闲适,此处指超脱世俗事务的自在状态

赏析

本诗以对比手法构建意境,前两句写室外千山风雪之凛冽,后两句转写室内地炉火暖之安适,冷暖相衬凸显隐居之乐。“千千万万峰”以夸张笔法渲染环境之幽僻,“打”字赋予风雪动态质感。末句“更有何人似我慵”以反问作结,将“慵”从世俗贬义升华为精神自由的象征,表达了诗人远离尘嚣、独享清寂的自得之情。全诗语言质朴自然,情景交融,展现了宋初隐逸诗清淡旷达的艺术风貌,体现了士人对内心宁静的追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

潘阆的其他作品