诗词大全 名家 朝代 专题 名句

金陵禁林有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人潘阆途经金陵,面对六朝古都的衰败景象有感而作。此诗借秦淮流水抒发历史兴亡之叹,以景结情,寄托了深沉的怀古幽思与时代悲慨。

译文

六朝的繁华盛景已难以追寻询问, 眼前的兴衰变迁触动了我的吟咏之情。 只有那一带秦淮河水徒然流淌, 从早到晚只听见它如泣如诉的呜咽声。

注释

六代:指三国吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈六个建都金陵的朝代 禁林:皇家园林或宫苑,此处代指金陵旧时宫廷遗迹 难重问:难以再寻访追问,意谓繁华已逝无从考证 吟情:作诗的情怀与感触 空流:白白地流淌,暗含物是人非之意 鸣咽:形容水流声低沉悲切,拟人化手法

赏析

此诗以怀古为题,艺术上善用拟人与以景结情。首联直抒胸臆,点明六朝繁华不可复追,兴废之感油然而生;后两句转写秦淮水“空流”与“鸣咽”,将无情之水赋予悲情人格,使自然景物成为历史哀音的载体。“惟闻鸣咽声”以听觉收束全篇,余韵悠长,既强化了物是人非的苍凉意境,又含蓄传达出诗人对王朝更迭的深沉喟叹,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

潘阆的其他作品