提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为潘阆酬答寇准赠诗之作,表达对寇员外诗卷的赞赏与共鸣,借景抒情,体现宋初文人雅士间以诗会友的深厚情谊与审美追求。
译文
一卷新诗意境愈发深远,
我反复阅读仍觉意犹未尽,屡次重新品味。
最喜爱那秋水澄澈映照天河的景象,
终日悠闲凝望苍茫大海,不禁吟咏赞叹。
注释
轴:古代书画装裱成卷轴形制,此处代指诗卷
重寻:反复研读、体味诗中深意
怜:喜爱、欣赏
积水:指秋日清澈明净的水面或天空
秋汉:秋季的银河,汉即天河
沧溟:苍茫无际的大海或天空
尽日:整日、终日
赏析
本诗语言清雅含蓄,以“意转深”“又重寻”层层递进,凸显对寇准诗作艺术境界的高度推崇。后两句由读诗转入写景,将诗中意境具象化为“积水浮秋汉”的空灵画面,情景交融,既赞诗境高远如秋水映天,又抒自身沉浸其中的悠然心境。“闲望沧溟尽日吟”以动作收束,展现诗人超脱尘俗的审美情趣与精神寄托,体现了宋诗尚理趣、重意境的典型特征,情感真挚而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。