提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人潘阆客居异乡登楼怀友之作,抒发秋日羁旅悲凉之感与对友人张覃的深切思念,情景交融,意蕴悠长。
译文
听说你也在异乡漂泊流离,我登楼吟咏远望更觉悲凉。
当初分别时千言万语说不尽,他日重逢定有更长久的倾诉。
水边村落千万棵树中蝉声喧闹,云间山峦外两三行大雁飞过。
明日骑驴前行尚无确定去向,只能徒然倚靠高楼栏杆直到夕阳西下。
注释
客次:客居他乡,旅途中暂住之所
飘零:比喻人漂泊流落,身世坎坷
益:更加,愈发
策蹇:骑驴,指旅途奔波或出行
危栏:高楼上的栏杆
云岫:云雾缭绕的山峰
赏析
本诗以秋日登楼为线索,将羁旅之愁与怀友之情融为一体。颔联“当时欲别言难尽,他日相逢话更长”以时空对照写友情深挚,语言质朴而情意绵长,堪称名句。颈联以蝉噪、雁过之景衬内心孤寂,动静相生,视听结合,渲染出浓郁的悲秋氛围。尾联“空倚危栏到夕阳”以动作收束全篇,将无定前程与无尽怅惘凝于斜阳独立之姿,余韵悠远,体现了宋诗含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。