提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人潘阆晚年自桐庐返回钱塘途中所作，描绘岁暮晚泊渔浦时的萧瑟江景，抒发了久客漂泊、年华老去的孤寂与羁旅愁思。
译文
长久客居他乡，如今已生出花白头发，独自划着小船从桐庐归来。
初升的新月没有明亮的光辉，西沉的落日尚存一抹余晖。
渔浦一带风急水湍，龙山方向的炊烟灯火微弱依稀。
不时听到沙滩上传来雁鸣，只见它们一只只背对着人飞去。
注释
华发：花白的头发，指年老。
孤櫂：孤独的小船，櫂同棹，代指船。
朗照：明亮的照耀。
渔浦：地名，在今浙江萧山西南，钱塘江南岸。
龙山：山名，位于渔浦附近。
背人飞：背离行人方向飞去，暗喻归心似箭或反衬人之未归。
赏析
全诗以景寓情，意境苍凉。首联直抒久客白发之悲，奠定孤寂基调。颔联写新月黯淡、落日残晖，以光影明暗交织烘托岁暮迟暮之感。颈联风水急与烟火微形成动静对照，凸显旅途艰险与人家寥落。尾联沙雁背人而飞，以物我反向运动深化羁旅无依之痛。诗中“落日有余晖”一句尤为精妙，既写实景又隐喻人生晚境，余韵悠长，将自然景象与生命感悟浑然交融，尽显宋诗理趣与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。