提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人潘阆游历润州金山寺时所作，描绘寺院远离尘嚣的清幽环境与江声山色的壮美，抒发忘却机心、流连山水的超脱情怀。
译文
漂泊人生中难得有此际遇，这座寺庙全然隔绝了世俗尘埃。
怎能轻易默默离去，这般胜景岂是寻常争抢便能得来。
江水之声清寒宛如猛兽怒吼，山峦翠色浓郁好似层层堆叠。
我本是忘却机心的闲散之人，倚着栏杆久久不忍转身离开。
注释
浮生：指虚浮不定的人生，常喻世事无常。
会润州：会，适逢、正值；润州，今江苏镇江。
绝尘埃：完全隔绝世俗纷扰与污浊。
容易：此处意为轻率、随意。
等闲：寻常、随便。
忘机者：消除机巧之心、淡泊名利的人。
凭阑：倚靠栏杆。
赏析
此诗以“绝尘埃”定调，凸显金山寺超凡脱俗之境。颔联以反问句式强调胜景难得，流露珍重之情。颈联“江声寒若吼，山色翠如堆”堪称名句，听觉之寒厉与视觉之浓翠形成强烈感官对照，动静相生，气象雄浑而不失清幽。尾联直抒胸臆，“忘机者”自况点明主旨，将自然之美与人格境界融为一体。“不忍回”三字余韵悠长，既是对山水的眷恋，更是对精神净土的归依，体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。