诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晓泊嶀浦寄剡县刘贶员外

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人潘阆夜泊剡溪时寄赠友人刘贶之作。诗中描绘剡溪晨昏山水之美与渔鸟幽趣,借景抒发对挚友的深切思念,展现文人雅士间金石般的深厚情谊。

译文

清晨泛舟于剡溪水上,傍晚便望见了剡溪的青山。 徘徊流连停下船桨,等待明月升起想着再次回返。 渔歌在深潭之上悠扬唱起,鸟儿栖息在高高的树林之间。 我们应当有金石般坚固的交情,想必你思念我也片刻不曾空闲。

注释

晓泊:清晨停船靠岸。 嶀浦:剡溪沿岸地名,在今浙江嵊州一带。 櫂:同“棹”,划船的长桨,此处代指船只。 金石交:比喻像金石一样坚固、不可动摇的友谊。 无暂闲:没有片刻闲暇,形容思念之切、情意之深。

赏析

此诗以时空流转开篇,“晓泛”“晚见”勾勒出剡溪一日行旅的悠然节奏。颔联“徘徊驻行櫂,待月思再还”以动作写情,留恋山水实则暗寓怀人。颈联视听结合,渔唱深潭、鸟栖高树,以幽寂之境反衬内心对友人的热切思念。尾联直抒胸臆,以“金石交”点明情谊坚贞,将自然之景升华为知己之情。全诗语言清丽质朴,情景交融,既承袭了魏晋以来剡溪山水诗的雅致传统,又注入了宋人重理趣、尚真情的审美特质,堪称寄赠诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

潘阆的其他作品