提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李至节假日卧病期间所作组诗之四。诗人因病不能登门拜谒，遂以诗代柬，本首描绘病中随兴出游、安于淡泊的闲适心境与泰然自若的人生态度。
译文
走出家门要去哪里呢？遇到兴致所至之处便流连忘返。
野外寺庙在微茫的雪色中若隐若现，渔家笼罩在清冷淡淡的烟霭里。
围着地炉抵御严寒拥被而坐，枕着木瘤枕带着醉意斜倚而眠。
皇帝若是看到我这副模样应当会相视一笑，但我内心却安然自得毫无挂碍。
注释
适：往，去。
留连：留恋不止，舍不得离去。
微茫：隐约模糊不清的样子。
冷淡：形容烟气清冷稀薄，亦指环境幽寂。
地炉：就地砌成的取暖火炉。
瘿枕：用树木根节或瘤状物制成的枕头，质地古朴自然。
欹眠：斜靠着睡觉。
帝顾：指皇帝的眷顾或关注。
泰然：安详从容、心安理得的样子。
赏析
此诗艺术特色在于以淡笔写浓情，通过“野寺微茫雪”“渔家冷淡烟”等清寒意象，勾勒出超脱尘俗的隐逸图景。颈联“地炉寒拥坐，瘿枕醉欹眠”以质朴生活细节传达出安贫乐道的自在。尾联“帝顾应相笑，吾心自泰然”堪称全篇点睛之笔，既含对君恩的感念与自嘲，更彰显出不以荣辱萦怀、坚守本心的旷达胸襟。全诗语言平易而意境深远，将病中闲居的萧索转化为精神上的富足与宁静，体现了宋诗理趣与士大夫修身养性的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。