提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李至奉和友人对雨闲吟之作，写于宋初五月骤雨时节。诗人借雨中行旅之艰与田家待雨之切，抒发对民生农事的关切，并遥寄对朝中宰辅从容理政的钦羡之情。
译文
南风吹来急雨，骤然落下又很快停歇，
五月的窗棂间竟透出宛如秋日的凉意。
莫要嫌弃田间小路上泥泞难行、步履维艰，
庄稼正盼着雨水下透充足才会罢休。
行人垂下头巾折角，冒着寒凉的雨点前行，
马匹踏过漫溢的水流，障泥已被泥水浸透。
遥遥羡慕文昌省新任右相，
能在醉吟诗篇之时，安然倚伏金瓯酒器。
注释
帘栊：窗帘与窗棂，代指居室窗户
陌上：田间小路
足方休：雨水下足、下透才停止
折角：指头巾或帽子的折角，此处形容雨中低头护帽之态
障泥：垫在马鞍两侧用以遮挡泥土的织物
漫流：四处漫溢的水流
文昌：尚书省的别称，代指朝廷中枢
右相：宋代以右仆射为宰相，此处指新任宰相
金瓯：金制酒器，亦喻国土完整，此处取酒器本义
赏析
本诗艺术特色在于对比手法的巧妙运用。首联以“五月似秋”写雨后清凉，颔联转写农人盼雨心切，将行路之苦与农事之需对照，体现士大夫体恤民情的胸怀。颈联“人垂折角”“马浸障泥”刻画雨中跋涉的狼狈细节，生动传神。尾联由己及人，以自身困顿反衬宰辅醉吟金瓯的从容雅度，既含颂扬之意，又暗寓对太平治世的向往。全诗语言平易而意蕴深厚，情景交融，展现了宋初诗歌关注现实、温润典雅的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。