诗词大全 名家 朝代 专题 名句

尚欠四章别成十首强抽拙思更续残篇篇既一而意重气已衰而词困愿容衔璧自此投戈仰渎台慈不胜慙惧 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李至续作组诗之首,自谦才思枯竭、词气已衰,勉力补成十首以谢台慈。诗中借潘园谢墅之典与雨后春景,抒发对园林雅趣的向往及创作力不从心的惭惧之情。

译文

想象那潘岳的园圃与谢安的别墅,恐怕难以企及这般美好。 整日里和风温暖,正是夜雨初歇之后的晴明时光。 啼鸣的鸟儿仿佛饱含深情,似乎在殷勤劝慰着我。

注释

潘园:指晋代潘岳的园宅,后世常用作名园或隐居之所的代称。 谢墅:指东晋谢安的别墅,泛指高雅精致的园林居所。 永日:长日,整日。 风暄:风和日暖。 宿雨:昨夜或前夜的雨。 疑劝:疑似劝慰,此处指鸟鸣声婉转如人语,似在宽解诗人续诗之苦。

赏析

此诗虽为勉强续貂之作,却于自谦中见雅致。首联以“潘园谢墅”起兴,既是对眼前园林的高度赞誉,也暗合文人雅士的审美理想。“想难如”三字在推崇景致之余,亦隐隐透出才力不逮的惶恐。次句“永日风暄宿雨余”写景清丽,雨后初晴、暖风拂面的意境,恰是诗人试图振作精神、寻觅诗思的外化写照。末句“啼鸟有情疑劝”运用拟人手法,将自然之声化为知己慰藉,既缓解了“气衰词困”的创作焦虑,又赋予全诗灵动温情,使这首应酬续作超越了单纯的客套,流露出真挚的自然情怀与文人心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李至的其他作品