提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李至病中酬答丞相之作，自叹年老鬓白、功业未成，虽感君恩却无实绩可陈，借边塞战事抒发壮志难酬的悲慨与无奈。
译文
忽然厌倦镜中容颜太过明亮清晰，
黑色胡须中新添了十余根白发。
君主的恩宠徒然留在赤诚之心中，
仕途履历终究没有留下任何功绩文字。
边塞的战鼓旌旗仍在辗转征战，
靠近胡地的桑柘树木已颇为稀疏。
不知何故不能另展陈汤般的奇策，
向北驱逐天骄单于使其远居瀚海。
注释
菱花：指铜镜，因古镜背面多铸菱花纹而得名。
黳髯：黑色的胡须。
丹心：赤诚之心，喻忠君爱国之情。
动籍：指仕宦履历或功勋簿册。
桑柘：桑树与柘树，代指农桑民生或边疆安宁景象。
陈汤策：西汉陈汤矫诏发兵斩郅支单于之典故，喻出奇制胜、平定边患的谋略。
天骄：汉代对匈奴的称呼，此处泛指北方强敌。
瀚海：指戈壁沙漠，代指极北荒远之地。
赏析
本诗以“忽厌菱花”起兴，将衰老之叹与报国之志紧密交织。颔联“主恩空在”与“终无一字书”形成强烈反差，道尽臣子受恩深重却功业无成的愧疚。颈联转写边塞，以“鼓旗转战”之动荡对比“桑柘稀疏”之凋敝，寓忧国于景语之中。尾联用陈汤典故，既是对当朝边策的委婉讽谏，亦是诗人壮心未泯的自我期许。全诗沉郁顿挫，在病躯衰鬓的自伤中蕴含着深沉的家国情怀，体现了宋初士大夫特有的责任意识与悲剧美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。