提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代李建中《句》组诗其四,以简练笔触追忆江南水乡生活,展现诗人对水国风物与闲适岁月的深切眷恋。
译文
连年以来在水乡之地,饱尝了鲜美的鲑鱼佳肴。
注释
频年:连年,多年。
水国:指江河湖泊众多的江南水乡地区。
饫:饱食,引申为充分品尝、享受。
鲑鱼:泛指味道鲜美的鱼类,非专指现代生物学意义上的鲑科鱼类。
赏析
此句语言质朴自然,以“频年”点出时间跨度,暗含对往昔生活的绵长追忆。“水国”勾勒出江南烟波浩渺的地域背景,“饫鲑鱼”则以味觉体验浓缩了水乡生活的丰饶与惬意。全句无一字言乐,却通过饮食之满足传递出对闲适岁月的深情回望,体现了宋诗以日常琐事入诗、于平淡中见真趣的艺术特色,展现了士大夫对江南风物的审美认同与生活眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。